Binalar: Revizyonlar arasındaki fark

Tribalwars Wiki TR sitesinden
Gezintiye git
(Sayfa oluşturdu, içeriği: '<table> <tr> <td style="text-align: center">link=Village Headquarters<br /> Village Headquarters</td> <td>In the Village Headquarters you can co...')
 
Değişiklik özeti yok
 
(3 kullanıcıdan 5 ara revizyon gösterilmiyor)
1. satır: 1. satır:
<table>
<table>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Main1.png|link=Village Headquarters]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:anabina1.png|link=Ana Bina]]<br />
[[Village Headquarters]]</td>
[[Ana Bina]]</td>
<td>In the Village Headquarters you can construct new buildings or upgrade existing ones. The higher the level of your headquarters, the faster the constructions will be finished. World settings permitting, as soon as your Village Headquarters is upgraded to level 15 you will be able to demolish buildings in this village.</td>
<td>Ana bina sayesinde yeni binalar yapılabilir ya da var olan binalar geliştirilebilir. Ana binanın seviyesi ne kadar yüksekse, yeni binalar o kadar çabuk yapılabilir. Bina yıkabilmen için ana binanın 15. seviyede olması gerekir.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Barracks1.png|link=Barracks]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:kisla1.png|link=Kışla]]<br />
[[Barracks]]</td>
[[Kışla]]</td>
<td>In the barracks you can recruit infantry. The higher its level the faster the recruitment of troops will be finished.</td>
<td>Kışlada piyade üretebilirsin. Kışlanın seviyesi ne kadar yüksekse birliklerini o kadar hızlı üretebilirsin.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Stable1.png|link=Stable]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:ahir1.png|link=Ahır]]<br />
[[Stable]]</td>
[[Ahır]]</td>
<td>In the stables you can recruit cavalry. The higher its level the faster the recruitment of the troops will be finished.</td>
<td>Ahırda atlı yetiştirebilirsiniz. Ahırınızın seviyesi ne kadar yüksek olursa, o kadar hızlı birlik yetiştirebilirsiniz.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Garage1.png|link=Workshop]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:atolye1.png|link=Atölye]]<br />
[[Workshop]]</td>
[[Atölye]]</td>
<td>In the workshop you can produce rams and catapults. The higher its level the faster the recruitment will be finished.</td>
<td>Atölyede kuşatma silahlarını üretebilirsin. Atölyenin seviyesi ne kadar yüksekse, birliklerini o kadar hızlı üretebilirsin.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Church1.png|link=Church]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:kilise1.png|link=Tapınak]]<br />
[[Church]]</td>
[[Tapınak]]</td>
<td>
<td>
The church gives all the villages in the nearby area belief. When a village has belief, its troops fight at 100% effectiveness instead of 50%. The church is only available on some worlds.</td>
Tapınak civar köylerde bulunan halkın inançlarını güçlendirir. Tapınağın etkisi altında olmayan köylerin askerleri yarı güçte savaşırlar. Her bir köyün bir tapınağın etki alanında bulunmalıdır. Tapınak yalnızca bazı dünyalarda aktiftir.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Church_f1.png|link=First church]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:Ilkkilise1.png|link=İlk Tapınak]]<br />
[[First church]]</td>
[[Ana Tapınak]]</td>
<td>
<td>
The first church gives all the villages in the nearby area belief. When a village has belief, its troops fight at 100% effectiveness instead of 50%. The first church is built by default in your first village, and can only be built once. Churches are only available on some worlds.
Ana tapınak civar köylerde bulunan halkın inançlarını güçlendirir. Ana tapınak sadece bir defa ve ancak oyuncunun başka bir tapınağının olmadığı durumlarda yapılabilir. Tapınağın etkisi altında olmayan köylerin askerleri yarı güçte savaşırlar.
</td>
</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Snob1.png|link=Academy]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:Watchtower1.png|link=Gözetleme Kulesi]]<br />
[[Academy]]</td>
[[Gözetleme Kulesi]]</td>
<td>In the academy you can educate noblemen. They will help you conquer other villages.</td>
<td>Gözetleme Kulesi köye gelen saldırılara karşı etrafı izler. Gözetleme Kulesinin alanına bir saldırı girer girmez varış yerine bakılmaksızın saldırıdaki en yavaş birimi görebilirsin.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Smith1.png|link=Smithy]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:akademi1.png|link=Akademi]]<br />
[[Smithy]]</td>
[[Akademi]]</td>
<td>In the smithy you can research and improve weapons. Upgrading the smithy allows the research of better weapons and decreases the research time.</td>
<td>Akademi sayesinde misyoner üretebilir ve köyler fethedebilirsiniz.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Place1.png|link=Rally point]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:demirci1.png|link=Demirci]]<br />
[[Rally point]]</td>
[[Demirci]]</td>
<td>On the rally point your fighters meet. Here you can command your armies.</td>
<td>Demircide yeni silahlar araştırabilir ve geliştirebilirsin. Demircinin seviyesi ne kadar yüksekse o kadar iyi silahlar geliştirir ve o derece kısa sırada araştırma yaparsın.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Statue1.png|link=Statue]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:Ictimameydani1.png|link=İçtima Meydanı]]<br />
[[Statue]]</td>
[[İçtima Meydanı]]</td>
<td>At the statue the villagers render homage to your paladin. If your paladin dies you can appoint one of your fighters to become the new paladin.</td>
<td>İçtima meydanında savaşçıların toplanır. Bu merkezde saldırı emirlerini verebilir ve birliklerini kaydırabilirsin.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Market1.png|link=Market]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:heykel1.png|link=Heykel]]<br />
[[Market]]</td>
[[Heykel]]</td>
<td>On the market you can trade with other players.</td>
<td>Heykelde köylüler şövalyeye saygılarını sunarlar. Eğer şövalyen ölürse, burada savaşçılarından birini yeni şövalye olarak atayabilirsin.</td>
</tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:pazar1.png|link=Pazar]]<br />
[[Pazar]]</td>
<td>Pazar yerinde başka oyuncularla ticaret yapabilir ya da onlara hammadde gönderebilirsin.</td>
</tr>
</tr>


<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Wood1.png|link=Timber camp]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:oduncu1.png|link=Oduncu]]<br />
[[Timber camp]]</td>
[[Oduncu]]</td>
<td>Outside of your village in the dark forests your lumberjacks cut massive trees to produce wood in the timber camp, which is needed for buildings and weapons. The higher its level the more wood is produced.</td>
<td>Oduncuların köyünün dışındaki sık ormandan odun keser. Bu odunları hem köyünü geliştirmek, hem de ordunu silahlandırmak için kullanabilirsin. Oduncunun seviyesi ne kadar yüksekse, o kadar çok kalas üretilir.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Stone1.png|link=Clay pit]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:kilocagi1.png|link=Kil ocağı]]<br />
[[Clay pit]]</td>
[[Kil ocağı]]</td>
<td>In the clay pit your workers extract clay, which is important for new buildings. The higher its level the more clay is produced.</td>
<td>Kil ocağında işçilerin, köyünü kurmak için önemli olan kili çıkarırlar. Kil ocağının seviyesi ne kadar yüksekse o kadar çok kil çıkarılır.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Iron1.png|link=Iron mine]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:demirmadeni1.png|link=Demir madeni]]<br />
[[Iron mine]]</td>
[[Demir madeni]]</td>
<td>In the iron mine your workers dig the war-crucial iron. The higher its level the more iron is produced.</td>
<td>Demir madeninde, işçilerin savaşların sonucunu belirleyen demiri çıkarırlar. Demir madeninin seviyesi ne kadar yüksekse, o kadar çok demir üretilir.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Farm1.png|link=Farm]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:ciftlik1.png|link=Çiftlik]]<br />
[[Farm]]</td>
[[Çiftlik]]</td>
<td>The farm supplies your workers and troops with food. Without extending your farm your village cannot grow. The higher its level the more villagers can be supplied.</td>
<td>Çiftlik, birliklerine ve işçilerine yiyecek sağlar. Çiftliğini geliştirmezsen köyün büyümez. Çiftliğin seviyesi ne kadar yüksekse o derecede fazla nüfus besleyebilirsin.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Storage1.png|link=Warehouse]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:depo1.png|link=Depo]]<br />
[[Warehouse]]</td>
[[Depo]]</td>
<td>The warehouse stores your resources. The higher its level the more resources can be stored.</td>
<td>Depo sayesinde, köyünde üretilen hammaddeleri (odun, kil, demir) depolayabilirsin. Deponun seviyesi ne kadar yüksekse, içinde o kadar çok hammadde depolanabilir.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Hide1.png|link=Hiding place]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:gizlidepo1.png|link=Gizli depo]]<br />
[[Hiding place]]</td>
[[Gizli depo]]</td>
<td>Resources in your hiding place cannot be plundered by your enemies. The bigger it is, the more it can hold. There is no place to hide your troops though. Even your enemies' scouts cannot spot the resources hidden in your hiding place.</td>
<td>Gizli depo sayesinde, hammaddelerini güvenli bir şekilde düşmanlarından saklayabilirsin, böylece yağmalanmalarını önlersin. Casuslar, gizli deponuzda ne kadar hammadde sakladığınızı göremezler.</td>
</tr>
</tr>
<tr>
<tr>
<td style="text-align: center">[[File:Wall1.png|link=Wall]]<br />
<td style="text-align: center">[[File:duvar1.png|link=Duvar]]<br />
[[Wall]]</td>
[[Duvar]]</td>
<td>The wall defends your village against your enemies' troops. The higher its level the better the basic defense of your village. It also increases the defensive strength the troops stationed in the village.</td>
<td>Sur sayesinde düşman birliklerinden kısmen korunursun. Sur, köy savunmanı ve birliklerinin savunmasını arttırır.</td>
</tr>
</tr>
</table>
</table>

15.19, 9 Ekim 2016 itibarı ile sayfanın şu anki hâli

Anabina1.png
Ana Bina
Ana bina sayesinde yeni binalar yapılabilir ya da var olan binalar geliştirilebilir. Ana binanın seviyesi ne kadar yüksekse, yeni binalar o kadar çabuk yapılabilir. Bina yıkabilmen için ana binanın 15. seviyede olması gerekir.
Kisla1.png
Kışla
Kışlada piyade üretebilirsin. Kışlanın seviyesi ne kadar yüksekse birliklerini o kadar hızlı üretebilirsin.
Ahir1.png
Ahır
Ahırda atlı yetiştirebilirsiniz. Ahırınızın seviyesi ne kadar yüksek olursa, o kadar hızlı birlik yetiştirebilirsiniz.
Atolye1.png
Atölye
Atölyede kuşatma silahlarını üretebilirsin. Atölyenin seviyesi ne kadar yüksekse, birliklerini o kadar hızlı üretebilirsin.
Kilise1.png
Tapınak
Tapınak civar köylerde bulunan halkın inançlarını güçlendirir. Tapınağın etkisi altında olmayan köylerin askerleri yarı güçte savaşırlar. Her bir köyün bir tapınağın etki alanında bulunmalıdır. Tapınak yalnızca bazı dünyalarda aktiftir.
Ilkkilise1.png
Ana Tapınak

Ana tapınak civar köylerde bulunan halkın inançlarını güçlendirir. Ana tapınak sadece bir defa ve ancak oyuncunun başka bir tapınağının olmadığı durumlarda yapılabilir. Tapınağın etkisi altında olmayan köylerin askerleri yarı güçte savaşırlar.

Watchtower1.png
Gözetleme Kulesi
Gözetleme Kulesi köye gelen saldırılara karşı etrafı izler. Gözetleme Kulesinin alanına bir saldırı girer girmez varış yerine bakılmaksızın saldırıdaki en yavaş birimi görebilirsin.
Akademi1.png
Akademi
Akademi sayesinde misyoner üretebilir ve köyler fethedebilirsiniz.
Demirci1.png
Demirci
Demircide yeni silahlar araştırabilir ve geliştirebilirsin. Demircinin seviyesi ne kadar yüksekse o kadar iyi silahlar geliştirir ve o derece kısa sırada araştırma yaparsın.
Ictimameydani1.png
İçtima Meydanı
İçtima meydanında savaşçıların toplanır. Bu merkezde saldırı emirlerini verebilir ve birliklerini kaydırabilirsin.
Heykel1.png
Heykel
Heykelde köylüler şövalyeye saygılarını sunarlar. Eğer şövalyen ölürse, burada savaşçılarından birini yeni şövalye olarak atayabilirsin.
Pazar1.png
Pazar
Pazar yerinde başka oyuncularla ticaret yapabilir ya da onlara hammadde gönderebilirsin.
Oduncu1.png
Oduncu
Oduncuların köyünün dışındaki sık ormandan odun keser. Bu odunları hem köyünü geliştirmek, hem de ordunu silahlandırmak için kullanabilirsin. Oduncunun seviyesi ne kadar yüksekse, o kadar çok kalas üretilir.
Kilocagi1.png
Kil ocağı
Kil ocağında işçilerin, köyünü kurmak için önemli olan kili çıkarırlar. Kil ocağının seviyesi ne kadar yüksekse o kadar çok kil çıkarılır.
Demirmadeni1.png
Demir madeni
Demir madeninde, işçilerin savaşların sonucunu belirleyen demiri çıkarırlar. Demir madeninin seviyesi ne kadar yüksekse, o kadar çok demir üretilir.
Ciftlik1.png
Çiftlik
Çiftlik, birliklerine ve işçilerine yiyecek sağlar. Çiftliğini geliştirmezsen köyün büyümez. Çiftliğin seviyesi ne kadar yüksekse o derecede fazla nüfus besleyebilirsin.
Depo1.png
Depo
Depo sayesinde, köyünde üretilen hammaddeleri (odun, kil, demir) depolayabilirsin. Deponun seviyesi ne kadar yüksekse, içinde o kadar çok hammadde depolanabilir.
Gizlidepo1.png
Gizli depo
Gizli depo sayesinde, hammaddelerini güvenli bir şekilde düşmanlarından saklayabilirsin, böylece yağmalanmalarını önlersin. Casuslar, gizli deponuzda ne kadar hammadde sakladığınızı göremezler.
Duvar1.png
Duvar
Sur sayesinde düşman birliklerinden kısmen korunursun. Sur, köy savunmanı ve birliklerinin savunmasını arttırır.